1° Mercado de Artes Escénicas 2010

Una tragedia argentina en el 1° Mercado de Artes escénicas

En el Cabildo Histórico de Córdoba durante cuatro días se realizaron las Ruedas de Negocios entre 60 grupos de las artes escénicas de Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos y los 31 programadores de festivales y circuitos de arte internacionales y nacionales invitados.

En el marco de la Fiesta Regional Centro Litoral del Instituto Nacional del Teatro, la Asociación Teatro La Cochera conjuntamente con la Red de Promotores Culturales de Latinoamérica y El Caribe - Núcleo Argentina, organizan el 1er. Mercado de las Artes Escénicas que se realizó en la ciudad de Córdoba los días 28, 29, 30 y 31 de Julio 2010.

sitios web:
www.girart.org
www.mercadodeartesescenicas.blogspot.com
www.inteatro.gov.ar
En estos mismos sitios también pueden consultar las Bases y Condiciones de participación.

Fotos: Peter Franke

_____________________________________________________________

DIARIO LA MAÑANA

Martes 27 de Julio de 2010

Las artes escénicas tienen su fiesta en Córdoba

Esta noche se llevará a cabo la apertura oficial del Encuentro Regional de Teatro del Bicentenario y del 1º Mercado de las Artes Escénicas. Ambas propuestas se extenderán hasta el 31 de julio.

Esta noche, a partir de las 20, se realizará en el Real el lanzamiento del Encuentro Regional de Teatro del Bicentenario que, desde mañana y hasta el sábado, ofrecerá una muy buena grilla integrada por obras de la zona Centro-Litoral, es decir provenientes de Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos. Paralelamente, y acompañando este tradicional evento, también se presentará oficialmente el 1º Mercado de las Artes Escénicas, una muy buena propuesta destinada a la proyección de los productos teatrales a nivel nacional e internacional.

Por cuatro días...

“Las fiestas regionales no tienen un carácter competitivo, es por eso que se denominan ‘encuentro’. Habitualmente -en cada fiesta provincial- además de las obras que son elegidas para la Fiesta Nacional se elabora un orden de mérito en el que se incluyen entre 7 y 10 puestas. A partir de eso es que se arma esta grilla que ahora vamos a poder disfrutar en nuestra ciudad... Por Córdoba participan 6 producciones, por Santa Fe 5 y por Entre Ríos 3”, explica Sabina Rodríguez representante de nuestra provincia del Instituto Nacional del Teatro (INT).
De esta manera, Córdoba ofrecerá las obras “Carnes Tolendas”, “Al final de todas las cosas”, “Peligran los vasos”, “Así, al final del último día”, “Kidushin - El tercer socio” y “Los Güerfanos”.
En representación de Santa Fe subirán a escena “Una tragedia argentina”, “Patagonia y olvido”, “La temperatura”, “Final por knock out”, “Dionisio aut” y “Mirta muerta”.
Por último, desde Entre Ríos llegarán “Zapatos... relatos varios”, “Hermanitos” y “Monogamia”.
Todas las funciones tendrán una entrada muy económica, de tan sólo $ 2. “Es un valor simbólico, porque el principal objetivo es que la gente vaya a ver las obras y que disfrute del encuentro”, expresó Sabina Rodríguez.

Industrias culturales

Organizado por la Asociación Teatro La Cochera y la Red de Promotores Culturales de Latinoamérica y El Caribe, en el marco de este encuentro teatral del INT, también se realizará por estos días el 1º Mercado de las Artes Escénicas.
Dicho evento tendrá como principal objetivo generar contactos y alianzas que permitan la circulación de producciones de teatro, danza, danza-teatro, circo, títeres y mimo de las provincias participantes en los mercados nacionales e internacionales.
Es por eso que, acompañando esta iniciativa, se contará con la presencia de 33 programadores de festivales de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Chile, Brasil, Paraguay, Uruguay, México, Argentina, España y Corea.
Desde mañana y hasta el domingo habrá ruedas de negocios, showcases y portafolios artísticos, además de la programación del Encuentro Regional de Teatro.
“Este es el primer mercado que se hace nuestro país. Hasta ahora se han realizado unos 6 o 7 en otros puntos de Latinoamérica... La idea es generar una proyección nacional e internacional de nuestra región teniendo en cuenta este concepto de industrias culturales. A veces no tomamos dimensión real de la cantidad de dinero que mueve el teatro”, afirma Sabina Rodríguez en diálogo con LA MAÑANA.

Fuente: http://www.lmcordoba.com.ar/nota.php?ni=23290

"Una tragedia argentina" en el Centro Cultural Provincial

EL DOMINGO

“Una tragedia argentina” en el CCP

DE LA REDACCIÓN DE EL LITORAL

cultura@ellitoral.com

El próximo domingo, a las 21, subirá al escenario del Centro Cultural Provincial “Una tragedia argentina”, la obra de Daniel Dalmaroni que protagonizan los integrantes de la Comedia Universitaria 2008, dirigidos por Lito Senkman.

La Comedia se creó en 2003, en el ámbito de la Dirección de Cultura de la Universidad Nacional del Litoral. Se trata de un espacio artístico que abre y respalda la institución universitaria, representando desde su concepción la diversidad estética y de propuestas a partir de la rotación de sus directores, elencos y equipos de trabajo.

DE MIEDOS Y SECRETOS

Según consignó en El Litoral el crítico Roberto Schneider en oportunidad del estreno, “la excelencia en la construcción de “Una tragedia argentina’ tiene nombres propios: el director Lito Senkman y los actores Silvana Montemurri, Raúl Kreig, Raúl Eusebi, Vanina Monasterolo y Lucas Ranzani”.

La obra fue definida como “una lúcida, cercana, a veces trágica y a veces risible radiografía de la familia argentina que se aprecia en la escena, mostrando la pasión amorosa y sexual, la competencia entre mujeres y la tortuosa relación entre padres e hijos, el acomodamiento y la rutina, pero, sobre todo, los modos particulares de ser y hacerse familia de los argentinos. En el transcurso de la historia, el autor ingresa al interior de esa familia para sacar a luz los conflictos que la cruzan, sin abusar del dramatismo y por momentos con un piadoso manto de ternura que de algún modo la absuelve de crímenes y pecados.

“Surgen en el texto dalmariano los deseos que las costumbres prohíben y no se pueden cumplir sin atravesar un doloroso y a veces trágico conflicto; los secretos que se arrastran toda una vida sin revelarse, los miedos por situaciones que se supone han atravesado esos seres y que no se confiesan, los resentimientos o los turbios afectos que nunca pudieron ser puestos.

“Dalmaroni construye una tragicomedia que se desliza por distintos géneros y tonos con suma precisión, una fábula agridulce que entretiene y que, sin apelar a subrayados ni moralejas altisonantes, resulta incisiva respecto del discurso imperante sobre determinado modelo de familia argentina. Aparecen en escena los infortunios, los desencuentros y hasta las tragedias que no harán otra cosa que unir a sus dolorosos integrantes en una obra que no deja títere con cabeza y, menos, indiferente al espectador”.

La obra que protagoniza la Comedia Universitaria 2008 se presentará por primera vez en el edificio de Junín 2457, en el marco del ciclo “Sobre tablas”. La entrada es de 15 pesos.

La obra propone un ácido retrato de la familia argentina.

Fuente: http://www.ellitoral.com/index.php/diarios/2010/07/21/escenariosysociedad/SOCI-03.html

"Una tragedia argentina" en el Centro Cultural Provincial

Comedia Universitaria UNL – 2008

presenta

"UNA TRAGEDIA ARGENTINA"

De Daniel Dalmaroni.

| CENTRO CULTURAL PROVINCIAL - JUNIN 2457 - |

|DOMINGO 25 DE JULIO |

|21HS. |

¡En la semana de la amistad invita a tus amigos a disfrutar de una obra espectacular!

OBRA SELECCIONADA PARA PARTICIPAR EN LA FIESTA REGIONAL DE TEATRO QUE SE REALIZARÁ EN CÓRDOBA

Es la historia de una familia argentina tipo, tan

“tipo” que espanta. El dueño de casa descubre que su hermano, un

solterón empedernido, está mirando “el culo de Susana”. Desde el

comienzo de la historia se van abriendo ventanitas que revela que esa

familia de clase media conforma una truculenta corte de los milagros.

Actúan:

Raúl Eusebi, Raúl Kreig, Vanina Monasterolo, Silvana Montemurri, Lucas

Ranzani.

Asistencia de dirección:

Sergio Abbate

Dirección:

Lito Senkman.

Dijo la crítica:

Instinto teatral

Con un estilo propio y verdadero instinto teatral, el director Lito Senkman construye una puesta en escena excelente. Nunca mejor usada esta palabra. Logra introducirse con hondura en la interioridad de sus criaturas y no les ahorra padecimientos ni confidencias duras sobre sus personas, pero la ternura por ellos puede más y les da una oportunidad, les posibilita un respiro y un camino para no ingresar en la irracionalidad. No oculta, sin embargo, que la vida es áspera y choca a cada rato con escollos que hieren el corazón.

La propuesta de Senkman avanza sobre el texto para que la construcción total refleje el estado de las cosas en esos seres desprovistos de afecto. Elabora un doloroso entramado que va dando cuenta de cierto extrañamiento, de un desplazamiento de la realidad, como si algo de pronto se hubiera corrido de lugar. En la multiplicidad de detalles aparentemente nimios, banales, que va acumulando el director, en la simultaneidad de pequeñas acciones y malentendidos (no exentos de humor), su trabajo adquiere un sentido mayor: hay algo que oscila en ese mundo en el que todo parece estar en su sitio, pero no lo está.

Elenco brillante

El elenco que da vida a los personajes no se queda atrás. Es más, aparece como un baluarte brillante de homogeneidad. Los actores tienen capacidad histriónica, timing cómico, hondura dramática y fuerte convicción. Es estupendo el rol de Silvana Montemurri como la madre, porque la actriz pone cuerpo, voz y alma para lograr uno de los mejores trabajos de su carrera. Raúl Eusebi asume con solidez los avatares de un hermano que sufre intensamente su angustia. Vanina Monasterolo es la perfecta hija que es también hermana a partir de una lograda entrega y Lucas Ranzani otorga a su personaje, de difícil compromiso, la necesaria cuota de ambigüedad que requiere. Su trabajo es en más de un sentido encomiable, porque elude la machietta con fuerza actoral.

Párrafo aparte para Raúl Kreig, un verdadero animal de teatro. Su trabajo como el padre es de antología, pleno de matices y sutilezas, en una cuerda minimalista que evita cualquier desborde. Su fuerte andar no puede ocultar su mirada perdida, sus profundos dolores o su sonrisa descompuesta en un rictus de angustia. Kreig brinda una verdadera cátedra de actuación, que se recordará por mucho tiempo.

Es inteligente y funcional la escenografía de Mario Pascullo; preciso y contundente el vestuario de Verónica Bucci; subraya situaciones la música de Fernando Silva y son certeros los efectos especiales de Mariana Gerosa. La totalidad es pasible de múltiples lecturas (los psicólogos tienen aquí un plato abundante y fuerte) y se resiste a ser reducida a una visión simplista y unívoca. Para reír, llorar, angustiarse. Como en la vida. Chapeau.

Publicación del Diario El Litoral - Roberto Shneider.

Fiesta Regional del Teatro en Córdoba | Jueves 29.07.2010

Sala Maria Castaña - Tucumán 260 - Córdoba

OBRA: Una Tragedia Argentina – Santa Fe

Es la historia de una familia argentina tipo, tan "tipo" que espanta. El dueño de casa descubre que su hermano, un solterón empedernido, está mirando el "culo de Susana". Desde el comienzo de la historia se van abriendo ventanitas que revelan que esa familia de clase media conforma una truculenta corte de los milagros.

AUTOR: Daniel Dalmaroni

DIRECCIÓN: Luis Senkman

ASIATENTE DE DIRECCIÓN: Sergio A. Abbate

DURACIÓN: 55'

GRUPO: Comedia Universitara de la UNL

ELENCO: Raúl Kreig, Lucas Ranzani, Vanina Monasterolo, Raúl Héctor Eusebi, Silvana Montemurri

TÉCNICO: Ariel Theuler

SALA: Maria Castaña - 20:00 hs.

Producción: para contactarnos

NOMBRE: SERGIO ANTONIO ABBATE

DIRECCIÓN: Santiago del Estero 3141 Dpto. 3

TELÉFONO: (0342) – 456-1197

Correo electrónico: abbatser@hotmail.com

Información general: http://unatragediaargentinaunl2008.blogspot.com/ Material prensa/ Crítica: http://teatrounatragediaargentina.blogspot.com/